-
1 heath bar
подовый брус
Элемент конструкции пода из жаропрочного материала, по к-рому проталкиваются нагрев. изделия (заготовки) в толкательной проходной печи.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heath bar
-
2 bottom beam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > bottom beam
-
3 bottom beam
-
4 bottom beam
подовый брус; донный брус -
5 bottom beam
Техника: донный брус, подовая балка, подовый брус -
6 Bodenblock
mподовый брус (печи) (м)донный брус (м) -
7 oven sole brick
1) Строительство: кирпич пода коксовой печи2) Силикатное производство: подовый брус (печи) -
8 skid billet
Макаров: подовый брус (печи) -
9 Bodenblock
сущ.сил. подовый брус -
10 Bodenstein
сущ.1) общ. мет. лещадь (доменной печи)3) тех. лежняк, нижний жёрнов4) горн. лежень бегунов5) метал. лещадь, подовая плита6) сил. подовый брус -
11 barra de la parrilla
сущ.метал. палета обжиговой машины, подовый брусИспанско-русский универсальный словарь > barra de la parrilla
-
12 Bodenblock
(m)подовый брусDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bodenblock
-
13 Bodenstein
(m)подовый брусDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bodenstein
-
14 bottom plate
1) Морской термин: обшивка днища2) Военный термин: дно короба (пулемёта), обшивка подводной части ( плавающей машины), опора башмака (сошника) ноги (миномёта)3) Техника: донная планка ствольной коробки, нижний ярус (вафельной печи), опора башмака ноги, подкладка, подовая плита, подушка, поддон (изложницы), под (хлебопекарной печи)4) Строительство: лист днища резервуаров, листовой элемент днища резервуаров, опорная плита, нижняя обвязка (деревянного каркаса)5) Железнодорожный термин: днищевый лист, нижний брус обвязки6) Автомобильный термин: лист днища, основная плита, плита основания, подопочный щиток, фундаментная плита, нижний лист (броневой), обшивка подводной части (лодки, амфибии)7) Горное дело: донная плита (конусной дробилки)8) Металлургия: подовый лист9) Нефть: нижняя тарелка11) Полимеры: нижняя плита (пресса)12) Автоматика: подмодельная плита, подопочная плита, подовая плита (вагранки), поддон (напр. изложницы)13) Пластмассы: нижняя крепёжная плита (пресса)14) Оружейное производство: дно короба (пулемёта), опора ноги сошки15) Макаров: днище
См. также в других словарях:
подовый брус — Элемент конструкции пода из жаропрочного материала, по к рому проталкиваются нагрев. изделия (заготовки) в толкательной проходной печи. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN heath bar … Справочник технического переводчика
подовый брус — [heath bar] элемент конструкции пода из жаропрочного материала, по которому проталкиваются нагреваемые изделия (заготовки) в толкательной проходной печи; Смотри также: Брус проводковый опорный брус … Энциклопедический словарь по металлургии
Брус — [bar, beam, rod] физическое тело, поперечное сечение которого мало по сравнению с длиной. Брус, работающий главным образом на изгиб, называется балкой. Брусы обычно являются составными элементами конструкций машин и сооружений: Смотри также:… … Энциклопедический словарь по металлургии
проводковый опорный брус — [guide rest bar] элемент валковой арматуры, предназначенный для ее установки и крепления. Смотри также: Брус подовый брус … Энциклопедический словарь по металлургии
heath bar — Смотри подовый брус … Энциклопедический словарь по металлургии